love german books

Biased and unprofessional reports on German books, translation issues and life in Berlin

Monday, 31 March 2014

German Literary Translators Reach Joint Remuneration Agreement

›
It has been a very long time coming, but after numerous government rulings and court cases, the German literary translators' association...
1 comment:
Thursday, 27 March 2014

Daniel Hahn on Being a Translator

›
Danny Hahn is a very nice and very busy man, as a writer and translator and general advocate for both professions. Apparently, he found that...
Wednesday, 26 March 2014

Asymptote Global Party

›
Asymptote Journal is celebrating its third anniversary with a series of events in different countries (hence the title). They made a little...
Monday, 24 March 2014

Damion Searls, Double Nominee

›
You've noticed already, but of course Damion Searls is nominated twice over for the Best Translated Book Award in the fiction category,...
Monday, 17 March 2014

Saša Stanišić: Vor dem Fest

›
I have been busy, and away, and the away part was at the Leipzig Book Fair, where the big fiction prize of the spring went to Saša Stanišić ...
1 comment:
Wednesday, 12 March 2014

Tim Mohr on Translating Why We Took the Car

›
The American translator Tim Mohr has a big hit on his hands with Wolfgang Herrndorf's novel Tschick / Why We Took the Car . He was kind ...
1 comment:
Monday, 10 March 2014

On Christa Wolf's "August"

›
Last year I had the great pleasure of translating Christa Wolf's last piece of writing, the story "August". I was very proud a...
3 comments:
‹
›
Home
View web version

love german books

Biased and unprofessional reports on German books, translation issues and life in Berlin

About Me

My photo
kjd
Berlin, Germany
I'm a translator and I love German books.
View my complete profile
Powered by Blogger.